跳至內容

購物車

您的購物車為空

文章: 帶著心意佩戴玉石:傳統、寓意與日常保養

Care & Knowledge

帶著心意佩戴玉石:傳統、寓意與日常保養

有些珠寶會成為熟悉的陪伴:出門前戴上的手鐲、為嶄新開始挑選的墜飾,或承載著某人祝福的禮物。玉在這種日常連結中有著特殊的地位。

在華人文化中,玉向來不只是因外觀而受到珍視。它承載著品德、守護、延續與關懷等意涵。身為一名中醫學習者,也在工作中接觸天然材質,我很感興趣的是,這些傳統如何為今日更用心佩戴珠寶提供啟發。

不只是裝飾品

玉的悠久歷史涵蓋工具、禮器、雕刻品與個人飾物。它的文化意涵世代相傳,不同的紋樣至今仍寄託著幸福、好運或長壽的祝願。

一句熟悉的中國俗語道出了人與珍愛玉石之間的關係:「人養玉一時,玉養人一生。」我將這句話理解為一種提醒:要珍惜我們留在身邊的事物。我們投注於一件物品的心思,也能成為它意義的一部分。

對有些人來說,玉墜讓人想起家人;對另一些人而言,它光滑的表面則成為提醒,讓人停下腳步、深呼吸,或耐心地迎接一天。這些是個人經驗與文化聯想,並非對醫療效果的承諾。

材質本身之美

稱為玉的兩種主要材質是軟玉與硬玉。兩者皆受珠寶界珍視,在質地、透光度與外觀上各有不同。天然的變化,正是每件作品引人入勝之處。

玉的地質形成不應與療癒能量來源混為一談。玉手鐲也不應被當作礦物質補充品、排毒工具,或用來排除尿酸、改變新陳代謝的方式。這些說法超出了我們對珠寶所能負責任地承諾的範圍。

玉的魅力不需要這類承諾。柔和拋光的表面、一抹綠色,或一件引人細看的雕刻,本身就有許多值得欣賞之處。

與手腕相連的文化意涵

中醫為手腕與前臂周圍的特定穴位命名。了解這些名稱,能為我們提供另一種方式,理解有時與玉手鐲相伴而生的文化語彙。

下方插圖分別標示手掌側、手腕背側與拇指側。這項區分很重要:這六個穴位並非全都位於同一面或同一高度。

手腕與前臂六個穴位的中英雙語示意圖:太淵 LU9、神門 HT7、內關 PC6、陽池 TE4、外關 TE5,以及列缺 LU7,分別標示於手掌側、手背側與拇指側。
圖中標示六個傳統穴位名稱,位置為供文化學習參考的大致區域。此圖並非臨床定位圖或治療指南。B寸是依身體比例計算的量度單位,並非固定的公分數。
  • 太淵 — 太渊 · LU9:位於手掌側腕橫紋的拇指端。
  • 神門 — 神门 · HT7:位於手掌側腕橫紋的小指端。
  • 內關 — 内关 · PC6:位於前臂內側、兩條肌腱之間,腕橫紋上方 2 B寸處。
  • 陽池 — 阳池 · TE4:位於手腕背側、伸肌腱旁的凹陷處。
  • 外關 — 外关 · TE5:位於前臂背側,腕橫紋上方 2 B寸處。
  • 列缺 — 列缺 · LU7:位於前臂拇指側,手掌側腕橫紋上方 1.5 B寸處。

穴位按壓是針對特定穴位施加有意識的壓力。例如,紀念斯隆凱特琳癌症中心提供了針對噁心的 P-6 穴位按壓指引。這種做法與佩戴寬鬆的玉手鐲不同。手鐲無法可靠地按壓這些穴位,而穴位的存在也不能證明玉飾能改善血液循環或治療健康問題。

日常的一份細心

對我而言,有意義的珠寶始於用心:因材質、造型或故事與自己產生共鳴而選擇一件作品,再讓它融入日常生活。玉手鐲可以成為提醒自己保持穩定的私人物件;墜飾則可以承載對摯愛之人的祝福。

佩戴時以舒適為宜,不要刻意收緊珠寶來製造壓力。若感到疼痛、麻木、腫脹或皮膚受刺激,請取下珠寶。請勿將手鐲放在身上加熱,也不要將它當作按摩工具。

保養玉石時,請避免碰撞硬物及接觸刺激性化學品。柔軟的布是很好的起點;未經鑲嵌的玉石通常可用微溫的淡肥皂水清洗,而繩材、珍珠、金屬鑲座及其他配件可能需要不同的保養方式。請遵循整件飾品的保養指引。

在 Lansattic,我認為玉是自然、工藝與個人意義交會之處。它沉靜的美感邀請我們用心挑選、細意佩戴,並珍惜那些逐漸成為我們故事一部分的事物。

Lansattic 玉手鐲

寬版糖白玉手鐲,58 毫米
寬版糖白玉手鐲,58 毫米
查看這款玉手鐲
白玉手鐲,56 毫米
白玉手鐲,56 毫米
查看這款玉手鐲

探索 Lansattic 系列 · 閱讀珠寶保養指南

本文分享文化觀點與一般教育資訊。Lansattic 珠寶並非醫療器材,亦不適用於診斷、治療或預防疾病。

資料來源與延伸閱讀

Read more

Pale green nephrite jade brush washer with curled ruyi details on a warm ivory background
Jade & Natural Materials

玉雕心願:如意、平安扣與玉蘭花

探索如意、平安扣與玉蘭雕刻背後的寓意,並了解如何挑選玉飾或贈送一份別具心意的禮物。

閱讀更多
Travel & Inspiration

雲南:我一再回訪的地方

關於大理藝術家的回憶、在香格里拉教書的六個月,以及和母親在騰衝的溫泉與翡翠市場度假的時光。

閱讀更多